seo_logo
同声字幕
无法开机
分享热点
离线
申请售后
全球上网
使用技巧
故障排除
售后服务
怎样下载离线语言包?

讯飞双屏翻译机

讯飞双屏翻译机支持中英、中日、中韩、中俄、中法、中西、中德、中意、中葡、中阿、中越、中泰、中印及民族语藏语和维吾尔语的离线翻译。默认已安装中英、中日、中韩、中西、中俄、中泰、中越离线语言包,更多语种请点击桌面:语音翻译-右上角高级设置-离线翻译,下载离线包。

翻译机3.0

讯飞翻译机3.0支持中英、中日、中韩、中俄、中西、中法6种语言离线语音翻译。默认已安装中英离线语言包,更多语种请在设置-离线包管理中下载。

翻译机3.0 Lite

讯飞翻译机3.0 Lite支持中英、中日、中韩、中俄、中西5种语言离线语音翻译。无网络时自动切换离线,无需下载离线包。

翻译机2.0

讯飞翻译机3.0 Lite支持中英、中日、中韩、中俄4种语言离线语音翻译。无网络时自动切换离线,无需下载离线包。

语音输入支持多少字数?
支持连续输入一分钟,根据说话语速不同识别出的字数不同。建议正常语速连贯说话,避免一句话多次停顿或两三句并做一句。
可以插耳机吗?

讯飞双屏翻译机

支持type-c口耳机。

翻译机3.0

支持type-c口耳机。

翻译机3.0 Lite

支持美标耳机(CTIA标准),即3.5mm耳机接口的国际标准,不兼容国标耳机。

翻译机2.0

支持美标耳机(CTIA标准),即3.5mm耳机接口的国际标准,不兼容国标耳机。

可以连蓝牙耳机吗?

讯飞双屏翻译机

支持蓝牙版本4.2及以上的蓝牙耳机。打开翻译机“设置>网络与连接<蓝牙”,开启蓝牙开关,在搜索的蓝牙设备列表中找到蓝牙耳机名称,选择蓝牙耳机配对。

翻译机3.0

支持蓝牙版本4.2及以上的蓝牙耳机。打开翻译机“设置>蓝牙”,开启蓝牙开关,在搜索的蓝牙设备列表中找到蓝牙耳机名称,选择蓝牙耳机配对。

翻译机3.0 Lite

支持蓝牙版本4.1及以上的蓝牙耳机。打开翻译机“设置>蓝牙”,开启蓝牙开关,在搜索的蓝牙设备列表中找到蓝牙耳机名称,选择蓝牙耳机配对。

翻译机2.0

支持蓝牙版本4.1及以上的蓝牙耳机。打开翻译机“设置>蓝牙”,开启蓝牙开关,在搜索的蓝牙设备列表中找到蓝牙耳机名称,选择蓝牙耳机配对。

怎样购买全球上网流量?

讯飞双屏翻译机

打开翻译机“全球上网”-“购买流量卡”,选择目的地国家,选择购买天数,手机扫码支付(支持微信和支付宝),支付成功,购买成功。返回“我的卡包”界面,选择已购买的流量卡,到达目的地即可自动联网。

翻译机3.0

打开翻译机“全球上网”-“我的卡片”-“购买卡片”,选择目的地国家,选择购买天数,手机扫码支付(支持微信和支付宝),支付成功,购买成功。返回“我的卡片”界面,选择已购买的流量卡,到达目的地即可自动联网。

翻译机3.0 Lite

打开翻译机“全球上网”-“我的卡包”-“添加流量卡”,选择目的地国家,选择购买天数,手机扫码支付(支持微信和支付宝),支付成功,购买成功。返回“我的卡包”界面,选择已购买的流量卡,到达目的地即可自动联网。

翻译机2.0

打开翻译机“全球上网”-“我的卡包”-“添加流量卡”,选择目的地国家,选择购买天数,手机扫码支付(支持微信和支付宝),支付成功,购买成功。返回“我的卡包”界面,选择已购买的流量卡,到达目的地即可自动联网。

怎样调节屏幕亮度?

从屏幕顶端下滑,打开快捷设置栏,左右滑动亮度调节条调整屏幕亮度。

怎样设置屏幕时间?

翻译机2.0

打开“设置>屏幕设置>锁屏时间”,可设置为1分钟、5分钟、30分钟或永不。

翻译机3.0 Lite

打开“设置>屏幕设置>锁屏时间”,可设置为1分钟、5分钟、30分钟或永不。

翻译机3.0、讯飞双屏翻译机

不支持设置屏幕时间。

可以设置男声发音吗?

讯飞双屏翻译机

点击桌面:语音翻译-右上角高级设置-播报声音,可以选择男声或女声。此功能仅支持中文、英文、日语、韩语、俄语、法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语等在线翻译时使用。

翻译机3.0

打开“设置-播报声音”,可以选择男声或女声。此功能仅支持中文、英文、日语、韩语、俄语、法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语等在线翻译时使用。

翻译机3.0 Lite

打开“设置-声音设置-声音”,可以选择男声或女声。此功能仅支持中文、英文、日语、韩语、俄语、法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语等在线翻译时使用。

翻译机2.0

打开“设置-声音设置-声音”,可以选择男声或女声。此功能仅支持中文、英文、日语、韩语、俄语、法语、西班牙语、德语、意大利语、葡萄牙语等在线翻译时使用。

哪里可以看到当前版本?怎样升级到最新版本?

讯飞双屏翻译机

打开“设置>系统>系统更新”,可以看到翻译机当前软件版本号。如果是最新版本会提示:您已经是最新版本;如不是最新版本则会弹出最新版本内容以及提示更新。根据引导完成下载和安装即可。升级前请检查网络,保持网络畅通。

翻译机3.0

打开“设置>系统更新”,可以看到翻译机当前软件版本号。如果是最新版本会提示:您已经是最新版本;如不是最新版本则会弹出最新版本内容以及提示更新。根据引导完成下载和安装即可。升级前请检查网络,保持网络畅通。

翻译机3.0 Lite

打开“设置>软件更新”可以看到翻译机当前软件版本号。如果是最新版本会提示:您已经是最新版本;如不是最新版本则会弹出最新版本内容以及提示更新。根据引导完成下载和安装即可。升级前请检查网络,保持网络畅通。

翻译机2.0

打开“设置>软件更新”可以看到翻译机当前软件版本号。如果是最新版本会提示:您已经是最新版本;如不是最新版本则会弹出最新版本内容以及提示更新。根据引导完成下载和安装即可。升级前请检查网络,保持网络畅通。

可以把翻译记录导出到手机或电脑吗?

讯飞双屏翻译机

打开“设置>个人中心”,微信扫描翻译机二维码,根据引导完成注册和绑定,同时翻译机个人中心也完成登录状态。返回桌面,点击“记录导出”,选择语音翻译记录、会话翻译记录或拍照翻译记录,点击“立即导出”即可。(演讲翻译和同声字幕历史记录,在电脑客户端本地保存,可点击电脑客户端历史记录功能打开本地文件。)

翻译机3.0

打开“设置>个人中心”,微信扫描翻译机二维码,根据引导完成注册和绑定,同时翻译机个人中心也完成登录状态。点击“个人中心-翻译记录导出”,点击“导出”按钮,导出成功。【手机查看】:打开微信公众号“讯飞翻译机”,点击菜单“我的-个人中心”,点击“翻译记录”,可以查看到已同步的翻译记录。【PC查看】:打开讯飞翻译机官网(http://fanyi.xunfei.cn/),点击右上角“登录”。输入手机号和验证码登录,点击右上角个人图标,选择“翻译记录”,可以查看到已同步的翻译记录。

翻译机3.0 Lite和翻译机2.0不支持翻译记录的导出。

怎样删除语音翻译记录?

所有翻译机语音翻译记录列表中,长按记录,可以选择删除。

翻译机怎么分享热点?

当翻译机插卡或正在使用全球上网流量卡时,可以分享热点给其他设备使用。

讯飞双屏翻译机

打开“设置>网络与连接>共享热点”,开启开关,开启后可修改热点密码。

翻译机3.0和2.0

打开“设置>共享热点”,开启开关,开启后可修改热点密码。

怎样恢复出厂设置?

讯飞双屏翻译机

打开“设置>系统>关于本机>恢复出厂”。

翻译机3.0和2.0

打开“设置>关于本机>恢复出厂”。

翻译机正常工作的环境温度是多少范围下?
翻译机适合在温度介于-10℃到50℃的环境中工作,如果工作温度超出这些温度范围,翻译机可能会损坏,并且电池寿命会缩短。请避免将翻译机置于温度或湿度变化巨大的环境中。
换手机号码了,怎样更换绑定的手机号?

1、老手机号仍可使用情况

关注“讯飞翻译机”官网微信服务号,点击菜单:我的-个人中心,使用老手机号登录。打开“我的设备>查看设备详情>解除绑定“。然后退出老手机号账户,使用新的手机号重新绑定。

2、老手机号无法使用情况

关注“讯飞翻译机”官网微信服务号,点击菜单:我的-个人中心,在登录页找到“手机号已停机?更改手机号”,根据引导输入原手机号和新手机号及验证码,确认更换。此时需保证当前微信账号与原手机号绑定操作时一致。

怎样使翻译更准确?
用正常语速连贯说话,避免一句中多次停顿或两三句并一句。
翻译机屏幕可查看识别的文字,如识别的中文正确但翻译不准确可尝试换一种说法。
针对不准确的句子,可长按点击反馈错误,通过机器学习会令翻译越用越准。
使用同声字幕功能时,电脑可以连耳机吗
根据电脑的耳机接口和蓝牙配置,在使用同声字幕功能时电脑可以连有线或无线耳机。如连接耳机后,无法正常出现字幕,可以打开任务栏声音设置,切换一下播放设备,选择耳机播放。
翻译机4.0语音翻译怎么用
翻译机4.0开机后,从底部向上轻滑即可解锁,解锁完成后,将直接进入语音翻译界面,在该界面底部向上滑动可以设置语种。
(1)自动模式:可通过手势姿态的变化和靠近嘴边的距离检测进行翻译。
自动模式可以实现让用户拿起翻译机上手即用(自己说),说完递出给对方后,即可实现译文放大展示,让对方看得更加清晰,译文匹配播报音进行高亮展示,引导对方更好的理解译文信息。
开启免按键功能后,语音翻译主界面将会通过动效示意,引导用户拿起翻译机靠近嘴边说话,此时,即可触发收音(伴随有收音音效提示和指示灯闪烁),说完后,翻译机从嘴边移开,即可显示翻译结果并播报,如在此时需将翻译结果递出给对方观看,递出后翻译的文本内容,将会放大展示给对方,并通过高亮显示正在播报的译文,引导交流对方更好的理解自己表达意思。
(2)手动模式:是指通过手指按住或点击屏幕按钮进行翻译。
兼容长按和短按操作,用户面对语音按键无需思考或尝试去长按或短按,拿起就用,既满足现有翻译机的按住说话,松开翻译的使用方式,又满足一些用户点按一次开始收音,说完后自动停止收音,结束会话的操作习惯。
当用户在设置中关闭“免按键翻译”开关后,拿起说,递出译的手势交互将不存在,用户需点击屏幕底部的按钮进行说话。如开启“音量键变语音键”,则可以通过按住翻译机右侧的音量+-键进行说话,松开即可翻译。
翻译机4.0使用语音翻译时,怎么切换语种
在语音翻译界面上,从屏幕下方往上滑,即可选择所需的语种。
翻译机4.0怎么使用面对面翻译?
在语音翻译界面上,从屏幕左侧边缘向右轻滑,即可切换至面对面翻译界面。面对面界面分为上下两部分区域,用于交流时显示双方说话的原译文。双方各看一侧屏幕,即可顺畅实现跨语交流。用户作为翻译机持有方,点击下方橙色区域时,橙色波纹亮起,表示用户侧获得当次话语权,可以进行说话。反之,当交流对象点击屏幕上方区域,蓝色波纹亮起,表示对方获取当次话语权,可以开始说话。
(1)自动模式:开启自动模式后,任一方说话,即可通过麦克风定向收音,判断确定说话者方向,在说话者方向的屏幕上显示识别原文,在对方屏幕上展示对应译文,并基于交流节奏进行译文播报。打断情形:在自动模式下,当一方说话时,允许己方点击屏幕打断说话状态进行重说,同时允许对方打断,获取话语权进行说话。
(2)手动模式:当环境较为嘈杂时,自动模式的话语权分配可能产生不准情形,此时,可通过开启手动模式,说话方点击己方屏幕获取当次话语权即可说话,己方屏幕显示说话原文,对方屏幕同步显示译文,并基于交流节奏,进行译文播报。
打断情形:在手动模式下,当一方说话时,允许己方点击屏幕打断说话状态进行重说,同时允许对方打断,获取话语权进行说话。
翻译机4.0面对面翻译语种怎么切换?
在面对面翻译界面,点击右下角三点,可以选择语种。
翻译机4.0面对面翻译历史记录在哪看?
在面对面翻译界面,点击左下角历史记录按钮,即可查看历史翻译记录,点击进入可以看见译文和录音。
翻译机4.0怎么使用行业翻译
打开翻译机,进入语音翻译页面,从屏幕下方往上滑动,点击右下角“人物头像”选择需要的行业即可
注意:只有中英在线翻译(包含英语口音)支持行业翻译官。
翻译机4.0怎样使用拍照翻译
打开翻译机,进入首页面,点击右上角可以进入拍照翻译,也可以在首页将屏幕向左滑动即可进入拍照翻译
翻译机4.0语音翻译过程中有识别错误的情况,支持修改吗?
讯飞翻译机 4.0 支持中、英文识别原文的修改。
翻译机4.0在使用语音翻译中,对方说话的原声,能保存吗?
可以,在每次按下说话时,同步存储说话原声,用户可在翻译记录中进行回听。
讯飞翻译机4.0支持哪些方式上网
支持WiFi及手机热点联网,支持SIM卡联网,支持机内购买流量卡(全球上网功能)无卡联网。
翻译机4.0怎样购买全球上网流量卡
打开翻译机,下拉通知栏,点击右上角设置,进入“网络与连接”-“全球上网”-“我的卡片”-“购买流量卡”,选择目的地国家,选择购买天数,手机扫码支付(支持微信和支付宝),支付成功,购买成功。返回“我的卡包”界面,选择已购买的流量卡即可。
全球上网流量卡怎么计费
翻译机内流量卡包天按照24小时计费,流量卡显示的有效期及到期时间为北京时间。购买流量卡后,需在30天内到达目的地使用,超过有效期将失效并不予退费。
购买了全球上网流量卡但行程取消了,可以退费吗
已购买的流量卡需在30天有效期内到达目的地使用,如因突发情况取消行程,可致电客服中心4000199199申请退费。购买超过30天的流量卡不予退费。
翻译机4.0怎么调节息屏时间
下拉通知栏,点击右上角设置-显示,可以调节息屏时间。
翻译机4.0怎么跟外国人说第一句话
下拉通知栏,点击“怎么跟外国人说第一句话”即可一键播报。
翻译机4.0怎样调节屏幕亮度
下拉通知栏,可以快速调节屏幕亮度。
翻译机4.0怎样调节音量大小
下拉通知栏,可以快速调节音量大小。
翻译机4.0离线翻译怎么用
讯飞翻译机4.0语音翻译支持中文与15种语言离线翻译,拍照翻译支持中英、中日、中韩、中俄4种语言离线。
语音翻译离线包请在语音翻译页面,点击右下角三点进入更多设置-离线包管理,提前下载离线语言包以便在无网时可以翻译。
翻译机4.0离线包怎么删除
在语音翻译页面,点击右下角三点进入更多设置-离线包管理,点击右上角删除标识,选择需要删除的语种包即可。
翻译机4.0翻译播报可以切换男女声吗
在语音翻译页面,点击右下角三点进入更多设置-声音与振动-播报声音,可以选择男声或女声,支持中、英、日、韩、俄、法、西、德、意、葡10种语言。中英支持在线和离线,其他语言仅支持在线。
翻译机4.0翻译播报可以调整语速吗
在语音翻译页面,点击右下角三点进入更多设置-声音与振动-播报语速,仅支持中英文。
翻译机4.0翻译机可以分享热点给手机或其他设备吗
当翻译机插卡或正在使用全球上网流量卡时,可以分享热点。打开“设置-共享热点”,开启开关,可以自己修改热点密码。
翻译机4.0怎么修改翻译机时间
打开“设置-系统与更新-日期与时间”,打开网络同步时间可在联网状态下自动同步时间。关闭网络同步时间开关,可以自己选择时区和日期时间设置。
翻译机4.0怎么查看翻译机SN码
打开“设置-系统与更新-关于本机-SN与二维码”,可以查看设备SN及其他信息。
或翻译机包装盒上,也打印了设备SN码。
翻译机4.0怎么查询翻译机真伪
打开“设置-系统与更新-关于本机-SN与二维码”,微信扫描翻译机二维码,根据引导关注“讯飞翻译机”官方微信即可查询。
翻译机4.0怎么更新我的翻译机
打开“设置-系统与更新-系统更新”,如当前有更新的系统,会提示升级。升级前请检查网络,保持网络畅通。
翻译机4.0怎样管理存储空间
打开“设置-系统与更新-存储空间”,可查看剩余空间;剩余空间不足,可选择删除本地保存的记录或语言包。
翻译机4.0怎么把翻译记录同步到“讯飞翻译机”服务号或官网展示
打开“设置-个人中心”,微信扫描翻译机二维码,根据引导完成注册和绑定,同时翻译机个人中心也完成登录状态。打开设置-记录导出-记录同步,选择需要同步的记录,点击“立即同步”。
【手机查看】:打开微信公众号“讯飞翻译机”,点击菜单“我的-个人中心”,点击“翻译记录”,可以查看到刚刚同步的翻译记录。
【PC查看】:打开讯飞翻译机官网(http://fanyi.xunfei.cn/),点击右上角“登录”。输入手机号和验证码登录,点击右上角个人图标,选择“翻译记录”,可以查看到刚刚同步的翻译记录。
(仅支持文本记录同步,需要连接网络)
翻译机4.0怎么将翻译文本和音频备份到电脑
第一步,使用USB线连接翻译机和电脑。第二步,电脑端识别后弹窗提示,表示设备识别成功。第三步,在“我的电脑”中找到“讯飞翻译机4.0”磁盘,双击打开。第四步,双击打开“内部共享存储空间”。第五步,双击“翻译记录”文件夹,即可看到相应的翻译记录。